Mots-clefs

, , ,

CHIC: « Chic meaning « stylish » or « smart », is an element of fashion ».(*Eng Wikipedia) It is grey, it is cold, and after a short rest the cloud of toxic smell and pollution is back stronger than ever… But Beijing streets are always as much fun if you know where to look. Some are pretty elegant, chic with some color associations just beautiful with the right accessory that makes the look click and some are … let’s just say less so.

IMG_0073

Bottle green + Black = perfect. Ses couleurs etaient juste parfaites ensemble. Le vert bouteille avec le noir, cuir et laine. Très chic.

IMG_0075IMG_0074

CHOC: « Un choc est une interaction violente entre deux entités, au sens figuré ou propre, pour des civilisations ou des particules de hautes énergie. »(* fr.Wikipedia) Les petites particules en question sont de retour! Malgré le froid, la grisaille et la pollution qui après deux jours de mou a repris du poil de la bête, la chasse aux Belles reste ardue mais heureusement les rues de Pékin sont toujours aussi drôles à condition de rester à l’affût. Certaines sont élégantes, certaines le sont… Moins. Disons comme ça. IMG_0135

CHOC! Not twin sisters! Not working together, not a bet! Just friends having some fun!       Pas des soeurs jumelles, pas d’uniforme de travail, juste des copines qui sortent faire du shopping ensemble.

IMG_0116

Choc again but just adorable and in that cold (*-13 Celsius) epic! what am I saying… Fearless!!!

IMG_0112Gotta love the knapsack— with tail! On ne peut que admirer le short par -13C… et le sac avec la queue étrange! Génial non?

IMG_0117

I am not sure I understood why ‘her hair’ but i sure loved the skeleton gloves! (j’ai pas bien compris les faux cheveux mais j’ai adoré les gants skelette… rose!

je les ai trouvées irrésistibles les deux avec la collection de peluches!

CHOC: je les ai trouvées irrésistibles. They were irresistible and very sweet.

IMG_0080

CHIC: Great color blocking. Le choc des couleurs était très chic.

a good clash of blues

CHIC: a good clash of blues  – Une autre avec le color Block chic et sans effort. Parfaite.

IMG_0100IMG_0101-2

The great lovely CHOC of the animal knit...

The great lovely CHOC of the animal knit… yet CHIC

IMG_0105

Allright… I’ll conclude with a CHIC Beijing girl!
Bon allez une belle CHIC pour conclure…

IMG_3530

Très CHiC non?

Gabrielle

PS I just can’t resist:

incroyable(s) non?

incroyable(s) non? Elles sont super drôles non?

PS If you like this blog, by all means, please sign up on the top right corner and you will receive automatically updates when I publish.. thank you.

PS SI vous trouvez ce blog amusant (ou instructif), merci de vous inscrire pour recevoir tous les nouveaux posts directement dans votre courrier email.  Vous trouverez dans le petit coin en haut à  droite le coin à remplir avec votre adresse email. Merci!

gabrielle