Ongles Fluo, assortis aux chaussures. SanLiTun 23 mai 2012

Ongles Fluo, assortis aux chaussures. SanLiTun 23 mai 2012
Day-Glo toe nails matching the shoes. SanLiTun May 23rd

Une grande passion des jeunes chinoises: leurs mains. Il y a des ongleries partout! Presque autant sinon plus qu’a New York, mais meme les « working girls » n’hésitent pas a créer des fantaisies sur le bout de leurs doigts. C’est une luxe pas trop cher, avec beaucoup d’effets et elles ont souvent de jolies mains. Au niveau du look, tout est possible: des noeuds, des perles, paillettes, caviar de couleurs, des stickers, des dessins peints en détails, des strass etc. Un goût qui me rappelle parfois les « homegirls » de New York, mais souvent plus enfantin au niveau des couleurs et des details. Il y a tellement d’ongleries que l’on voit souvent les filles qui y travaillent dormir dans la journée en attendant les clientes, ou texter – toute la jeunesse chinoise semble connectée via un smartphone –  ou peindre a l’avance les faux-ongles qu’elles proposeront a leurs clientes.

The Great passion of the Beijing girls: mani-pedi . I think there are as many if not more nails shop all over the city than in New York, with the notable difference that the Beijing girl does not hesitate to go for a complete fantasy on her finger tips… often a bit child-like with sequins, bows (a recurring theme), multi-colors, caviar treatment, painstakingly hand-painted scenes on each fingers.

It’s affordable, and they can even have their favorite brands: LV, Chanel, etc.. logos painted on their nails.